Un quad rotante
(la rotazione attorno al vertice v0)